CVE-2026-34984: External Secrets Operator reads information from a third-party service and automatically injects the values as
CVE-2026-34984 is a medium-severity flaw (CVSS 6.5) affecting external secrets operator. Below: why it ranks where it does, which versions are affected, what to do, and the exact commands.
External Secrets Operator reads information from a third-party service and automatically injects the values as Kubernetes Secrets. Versions 2.2.0 and below contain a vulnerability in runtime/template/v2/template.go where the v2 template engine removes env and expandenv from Sprig's TxtFuncMap() but leaves the getHostByName function accessible to user-controlled templates. Since ESO executes templates within the controller process, an attacker who
Why this priority
- No elevated risk signals yet
A fixed release or distro patch exists.
Risk facts
| CVSS score | 6.5 (Medium) |
| Attack vector | Network (remote) |
| Attack complexity | Low |
| Privileges needed | Low |
| User interaction | None |
| EPSS exploit chance | 0.3% (top 82%) |
| CISA exploited list | No |
| Weakness | CWE-200 |
| Published | 2026-04-14 |
| Last modified | 2026-06-17 |
Last updated 2026-06-17 · Sources: CVE Program, NVD, CISA KEV, EPSS and vendor advisories · How we score
Am I affected?
Timeline
- Published CVE record published
- Updated Record last modified
Scores and fixes here are computed automatically from those and other public sources. Confirm with the vendor advisory before changing production systems.
Quick answers
How do I fix CVE-2026-34984?
external secrets operator: upgrade to 2.3.0. Exact commands for each OS are on this page.
Is CVE-2026-34984 being exploited?
CVE-2026-34984 is not on the CISA Known Exploited Vulnerabilities list at the time of the last update. Check again, as this can change.
What does CVE-2026-34984 affect?
CVE-2026-34984 affects external secrets operator. Severity is medium (CVSS 6.5). External Secrets Operator reads information from a third-party service and automatically injects the values as Kubernetes Secrets. Versions 2.2.0 and below contain a vulnerability in runtime/template/v2/template.go where the v2 template eng
How urgent is CVE-2026-34984?
Priority 27/100. No elevated risk signals yet.